Vo fjordoch počuť šepot mŕtvych. Vynikajúca islandská detektívka Hildur

Nezvyčajné krimi a názov podľa hlavnej postavy, mladej detektívky Hildur, ktorá pracuje na polícii v odľahlých fjordoch Islandu. A práve to vás zaujme a bude baviť: islandský spôsob života, rôzne zvyky a tradície, jedlo, prostredie a poriadna zima.

 

„Odhrabte mu sneh z tváre, poďme, odkryte tvár!“ kričal niekto z nich. Odhrabávali čoraz rýchlejšie. Nájdený muž sa nehýbal. Buď bol mŕtvy, alebo v bezvedomí. Hildur stála vedľa okna a sledovala dianie. Zakričala, aby pripravili nosidlá. Záchranár s korčuliarskou čapicou očistil zavalenému tvár od snehu a naklonil sa k nemu, aby skontroloval pulz.

Hildur rada surfuje v chladných vodách Atlantiku obklopená drsnou islandskou prírodou, aby zabudla na svoju najväčšiu bolesť. Čo sa stalo s jej sestrami, ktoré sú nezvestné už vyše dvadsať rokov?
Túto otázku si Hildur kladie každý deň. Keď však lavína odhalí pozostatky muža s podrezaným hrdlom, na povrch vychádzajú ďalšie, desaťročia skryté tajomstvá.

S prípadom jej pomáha nový kolega, sympatický fínsky policajný stážista Jakob, ktorý na Islande uniká pred vlastnými démonmi. Obaja vedia, že pomsta môže priniesť uspokojenie, ale cena za ňu je vysoká.

Každý občas potreboval nejaký záchytný bod, aby sa udržal na pulze života. Pre vyšetrovateľku Hildur Runarsdóttirovú to bolo surfovanie. Morská hladina bola dosť dynamická a nikto tak nevedel presne predpovedať, ako sa bude správať. Vo vode sa vždy našli tmavé a chladné miesta, o ktorých sa predpoveď nezmieňovala bolo si treba na ne dávať pozor. Hildur priťahovalo riziko. Mala rada adrenalín v chladnej vode, bol to jej životný štýl.

Pozrite si video s autorkou Satu Rämö: https://youtu.be/VJUBnJVj0fU?si=ptRpcr6t9Cx-Jely

Hildur je veľmi sympatická detektívka, ktorá – ako to výstižne popísali v nemeckom Der Spiegel – „surfuje v ľadových vodách Islandu a do krimi žánru sa rúti ako tsunami“.
Výborne premyslená a vystavaná zápletka, uveriteľná a v tak trochu exotickom prostredí, hoci Island nie je od Slovenska tak ďaleko.

Bude vás baviť prostredie mrazivého Islandu, ktoré autorka Satu Rämö opísala naozaj autenticky, pútavo, až máte chuť vybrať sa tam…hoci surovú zimu nemusíte.
Miestny spôsob života, skvelé postavy Hildur, Jakoba, Bety… Autorka má trošku iný štýl písania, na ktorý rýchlo naskočíte a sadne vám. V povetrí  cítiť temnotu a mystiku.

„Autorka Satu Rämö debutuje veľkolepým kriminálnym. Zápletka a napätie sú prvotriedne. Z románu dýcha zvláštna atmosféra, ktorá má určite niečo spoločné s drsnou islandskou krajinou. Ale práve postavy románu, v prvom rade krehká, no húževnatá Hildur, ktorá surfuje v ľadovo studenej vode, no zahreje čitateľa pri srdci, sú tie najpríťažlivejšie. Skvelé! Už teraz sa tešíme na pokračovania,“ napísal nemecký Espresso magazín.

Z fínskeho originálu Hildur (Werner Söderström Osakeyhtiö, Helsinki 2022) preložil Andrej Števko.

POZOR! Ak si kúpite túto knihu (online v eshope alebo v kamenných kníhkupectvách), môžete sa zapojiť do súťaže o 10.000 € v hotovosti ako hlavnú cenu. Navyše každý deň jeden zo súťažiacich vyhráva hodnotnú encyklopédiu podľa vlastného výberu.
Zoznam všetkých kníh, s ktorými sa môžete zapojiť do súťaže a bližšie informácie nájdete na stránke Knižné a veselé.

Milan Buno, knižný publicista