Charlie Sheen bol roky jednou z najvýraznejších, ale aj najkontroverznejších tvárí Hollywoodu. V memoároch Vlastnými slovami rozpráva svoj príbeh bez prikrášľovania, s iróniou, sebazničujúcou úprimnosťou a humorom, ktorý miestami mrazí. Výsledkom je kniha, ktorá nie je len spoveďou slávneho herca, ale aj fascinujúcim pohľadom do zákulisia sveta, kde sa úspech a pád často oddeľujú len tenkou čiarou.

Táto kniha nie je len o škandáloch, hoci ich ponúka viac než dosť. Je aj o tom, ako vyzerá život človeka, ktorý vyrastal v bezprostrednej blízkosti filmového sveta, rýchlo sa stal hviezdou a ešte rýchlejšie zisťoval, akú vysokú cenu si sláva pýta. Sheen rozpráva o úspechoch, pádoch, závislostiach, vzťahoch, nakrúcaní aj chorobe spôsobom, ktorý miestami pripomína stand-up, inokedy zas bolestivú spoveď.

Pre milovníkov filmu a televízie je veľkým lákadlom to, ako Sheen rozpráva o svojich najznámejších projektoch. Kniha ponúka pohľad zvnútra na filmy a seriály, ktoré poznajú celé generácie divákov, no zároveň ich zbavuje pozlátka.

O filme Čata píše ako o projekte, ktorý mu všetko zmenil a ktorý v ňom zároveň otvoril nebezpečný boj so slávou. Nie ako romantickú spomienku na veľký zlom, ale ako začiatok dlhej vojny, ktorá sa ho nasledujúce desaťročia pokúšala zničiť.
O to zaujímavejšie pôsobia jeho slová o Wall Street, kde ide úplne proti očakávaniu. Namiesto nostalgického obdivu priznáva, že k tomuto filmu nemá vrúcny vzťah a že vlastný výkon vnímal kriticky. Je to presne ten druh sebairónie a úprimnosti, ktorý robí memoáre presvedčivejšími.

Naopak, pri seriáli Dva a pol chlapa cítiť energiu, nadšenie a okamžité rozpoznanie hitu. Keď mu Chuck Lorre predstavil názov, Sheen vraj hneď vyhlásil: „Super, to bude hit.“ A presne tak to aj dopadlo. V knihe výborne fungujú práve tieto kontrasty – medzi ikonickými dielami, pri ktorých by čitateľ čakal hrdosť, a projektmi, ktoré Sheen hodnotí úplne inak, než by naznačovala verejná mienka.

Príbeh bez cenzúry

To najvýraznejšie, čo si z knihy odnesiete, je absolútna nefiltrovanosť. Charlie Sheen nehrá svätca, nebuduje si spätné alibi a nesnaží sa z vlastných zlyhaní robiť poetické epizódy. Priznáva alkohol, drogy, chaos, promiskuitu aj životné rozhodnutia, ktoré boli zničujúce pre neho aj ľudí okolo neho.

Silné sú aj pasáže o zdraví a chvíli, keď sa dozvedel svoju HIV diagnózu. Namiesto veľkých dramatických gest prichádza šok, ticho a napokon prekvapivý pocit úľavy. Práve v takýchto momentoch sa z knihy o extravagantnej celebrite stáva niečo viac – výpoveď o človeku, ktorý sa opakovane ocitol tvárou v tvár vlastnej konečnosti.

Čo na knihe vystihol Juraj Čurný?

Veľmi presne vystihol charakter tejto knihy aj hudobný a filmový odborník Juraj Čurný. O Sheenových spomienkach povedal: „Mal som pocit, že čítam vlastne spomienky filmového Keitha Richardsa.“ Je to mimoriadne trefné prirovnanie, pretože vystihuje nielen mieru chaosu, ktorú Sheen zažil, ale aj skutočnosť, že napriek všetkému stále stojí na nohách a dokáže o tom rozprávať s nečakanou otvorenosťou.

Čurný zároveň upozornil aj na extrémnosť Sheenovho života, keď hovorí o jeho drogovej minulosti, promiskuite, tlaku slávy a o tom, že priemerného človeka by niečo podobné zložilo oveľa skôr. A práve v tom spočíva aj fascinácia touto knihou. Nie je to príbeh usporiadaného života. Je to pohľad do sveta, ktorý môže na konzervatívnejšieho čitateľa pôsobiť ako hotové peklo, no zároveň ho nemožno prestať sledovať.

Pozrite si video s Jurajom Čurným:

https://youtu.be/OiwECRCnAw4?si=dtKuBe6HX7sPRwur

Ak hľadáte uhladené rozprávanie s poučkou na konci, toto nebude ono. Ak vás však láka výpoveď človeka, ktorý prežil neuveriteľné množstvo úspechov, škandálov, závislostí, vzťahových katastrof aj bolestivých zlomov, a ešte o tom dokáže rozprávať s humorom a rozprávačským talentom, potom je kniha Vlastnými slovami viac než dobrá voľba.

Z anglického originálu Book of Sheen (Gallery Books Subsidiary Rights Department, An Imprint of Simon & Schuster, LLC, 2025) preložil Radoslav Kozák.

Milan Buno, knižný publicista

Posmrtný život je plný prekvapení. Duše sa snažia spraviť zo svojej smrti nový začiatok a rovnako je na tom aj Lily, hrdinka knižnej senzácie Komu zvonia do pekla od americkej autorky Jayesey Lynn. Keď Lily po smrti dorazí do posmrtného života, neskáče od radosti. Ešte však netuší, že skutočnosť je tam omnoho divokejšia ako jej najodvážnejšie fantázie… Ohnivá romantasy o zakázanej láske, temnej mágii a dobrodružstve mladej ženy v posmrtnom živote Komu zvonia do pekla práve vychádza vo vydavateľstve Albatros Media Slovakia na značke Lindeni v slovenskom preklade Barbory Andrezálovej.

Jaysea Lynn sa narodila a vyrastala na severozápadnom pobreží USA a odjakživa milovala fantasy a rozprávanie príbehov. Po absolvovaní vysokej školy si kúpila desaťmetrovú plachetnicu, na ktorej žila osem rokov. Jaysea o sebe prezrádza, že pracovala v rôznych zamestnaniach – od gastronómie, cez maloobchod a predaj až po stavebníctvo a rybolov na Aljaške – a zo všetkých čerpala tvorivú inšpiráciu. Príbehy miluje odjakživa, no nebavilo ju písať rukou. Keď v útlom veku zistila, že sa dá písať aj na klávesnici, bolo to, akoby objavila tajomstvá vesmíru. „Otec nedávno našiel prvý príbeh, ktorý som kedy napísala a vytlačila. Mala som asi šesť alebo sedem rokov a bol to mýtus o stvorení lesa. Odvtedy je písanie pre mňa formou sebavyjadrenia a vášňou,“ hovorí Jaysea.

Nakoniec písaním prerazila – na TikToku so svojou komediálno-dramatickou sériou skečov Hell’s Belles. Práve tento úspech jej dopomohol k nadobudnutiu sebavedomia zdieľať svoje písanie, ktoré bolo jej celoživotnou, ale dovtedy súkromnou vášňou. Po úspechu na sociálnych sieťach dostala ponuku na vydanie knihy, ktorá sa hneď zaradila medzi vysoko predávané bestsellery. „Hlavnou postavou tiktokovej série bola Lily, dobre som teda poznala základy jej charakteru. No chcela som spoznať a napísať jej celý príbeh. Pôvodne to malo byť krátke cvičenie, no veľmi rýchlo som si uvedomila, že Lily, Bel a Sharkie sú komplexné postavy s komplexnými príbehmi, takže som pokračovala v písaní,“ vysvetľuje vznik bestsellerového románu. Podľa nej sa majú čitateľky aj čitatelia na čo tešiť: „Môžu očakávať emocionálny úder na solar, ale aj slovné hračky plné humoru, pomaly sa rozvíjajúcu romantiku z priateľstva do lásky s iskrou vášne a množstvo liečenia a osobnostného rastu. Je to mestská romantasy, ktorá občas pôsobí ako objatie.“

Hlavná hrdinka románu – Lily – zistí, že posmrtný život je plný prekvapení: bohovia postávajú v rade na kávu, víly lietajú medzi ríšami a duše sa snažia spraviť zo svojej smrti nový začiatok. Lily čoskoro zistí, že ju najviac láka miesto, ktorému by sa väčšina ľudí najradšej vyhla: peklo. Peklo však rozhodne nie je také, aké si ho vždy predstavovala. Démoni, ktorí pri bráne usmerňujú duše, totiž zúfalo potrebujú pomoc – a Lily vyzbrojená rokmi skúseností zo zákazníckej podpory a dávkou sarkazmu si medzi nimi nájde svoje miesto. Potom náhodne stretne Bela – generála démonov s nebezpečne sexy hlasom. Okamžite sa stanú blízkymi priateľmi, no ani jeden nemôže poprieť, že to medzi nimi iskrí, a je len otázkou času, kedy plameň vzbĺkne naplno. Medzitým sa za hranicami ich sveta prebúdza niečo temné –ohrozuje to všetko, čo existuje, aj všetko, čo kedy mohlo byť. A oni sa musia pekelne snažiť, aby tomu zabránili.

Čitateľky sú z knihy nadšené, na portáli Goodreads má kniha skvelé hodnotenia. Tu je niekoľko z nich: „Plánujem si ju znova prečítať, pretože som si v nej našla všetko, čo milujem v dobrej knihe – humor, hlboké emócie aj fantastický svet po živote.“ Alebo: „Očarujúci, kúzelný a drzý príbeh o tom, ako Lily nachádza radosť, zmysel a život dokonca aj v posmrtnom živote. Láska a vzťahy, ktoré si vytvorí, sú uspokojujúce a krásne.“ Viaceré hodnotenia oceňujú humor: „Pohlcujúci, pikantný a mimoriadne zábavný príbeh, ktorý je skvelou voľbou pre každého, kto má rád romantasy s humorom a originálnym svetom.“ Ale aj vážne témy: „Jaysea Lynn vtiahne čitateľa do sveta, kde láska rastie na neočakávaných miestach a humor sa mieša s hlbokými témami ako trauma, odpustenie a rodina.“

Chvály sa však román dočkal aj od úspešných autoriek. „Komu zvonia do pekla je srdcervúce a odvážne skúmanie posmrtného života. Jaysea Lynn vám bez hanby siahne do hrude a podá vám vašu dušu, aby ste ju mohli preskúmať. Je to absolútne podmanivé,“ nadšene hodnotí knihu Stacey McEwan, autorka obľúbenej Ľadovej trilógie Glacian. Gwenna Laithland, ktorej kniha Momma Cusses sa s vyše miliónmi predaných výtlačkov dlho držala v rebríčku bestsellerov podľa New York Times, na margo knižnej senzácie dodáva: „Majstrovská zmes bolesti a uzdravenia, lásky a straty, odpustenia a pomsty.“

Zdroj: ALBATROS MEDIA SLOVAKIA s. r. o.